{"id":400,"date":"2018-04-10T17:24:24","date_gmt":"2018-04-10T14:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/gklaw.bg\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/"},"modified":"2025-01-09T15:55:39","modified_gmt":"2025-01-09T13:55:39","slug":"zashtita-na-lichnite-danni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/","title":{"rendered":"Personal data protection"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"serv9en\" data-id=\"35\" id=\"SR7_35_1\" data-version=\"6.7.58\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_35_1-28\" data-key=\"28\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-bg id=\"SR7_35_1-28-slidebg\" class=\"sr7-layer\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/serv9-2.jpg\" alt=\"\" title=\"Personal data protection\"><\/noscript><\/sr7-bg>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_35_1-28-3\" class=\"sr7-layer\"><h1>Personal data protection<\/h1><\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_35_1-38\" data-key=\"38\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_35_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_35_1\",el:[400,300,300,300],type:'hero',shdw:'0',gh:[400,300,300,300],gw:[1240,1024,778,480],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'},plType:'-1',plColor:'#FFFFFF'});   SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_35_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1522754721823{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;background-image: url(http:\/\/localhost\/lawyers\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/common-pages.jpg?id=183) !important;}&#8221; el_class=&#8221;att-fixed&#8221;][vc_column][vc_column_text css_animation=&#8221;slideInUp&#8221;]The <em>Georgiev, Kolev &amp; Katzarski<\/em> team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts.<\/p>\n<p>We draw up statements, regulations, policies, contractual clauses in compliance with effective personal data protection legislation.<\/p>\n<p>In the light of the new Regulation (EU) 2016\/679 on the protection of personal data (General Data Protection Regulation or GDPR) which enters into force on 25 May 2018, we offer a comprehensive service package for aligning all activities of personal data controllers with the new requirements:<\/p>\n<p>&#8211; legal analysis to establish whether the company\/person needs to take measures to meet GDPR requirements;<br \/>\n&#8211; drawing up new internal rules in accordance with the organization and operations of the company\/person and GDPR\u2019s new requirements;<br \/>\n&#8211; aligning the company\u2019s contractual documents with the new requirements;<br \/>\n&#8211; preparing a wholly new specimen record of personal data processing activities (as defined in Art. 30 of GDPR);<br \/>\n&#8211; training of personnel on personal data handling;<br \/>\n&#8211; updating clients\u2019 website contact forms and any forms to be filled in by customers.<\/p>\n<p>As the services for ensuring compliance with the requirements of the new Regulation are complex, we have partnered with a leading IT company and together we offer a comprehensive technical and legal analysis and assistance for bringing both the internal documentation and the IT infrastructure of our clients in alignment with all new requirements.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1522753252076{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-color: #8b0707 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"cta-row\">\n<h3>Sign up for a free consultation<\/h3>\n<p><a class=\"law-cta\" href=\"\/en\/contact\/\">CONTACTS<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1522754721823{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;background-image: url(http:\/\/localhost\/lawyers\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/common-pages.jpg?id=183) !important;}&#8221; el_class=&#8221;att-fixed&#8221;][vc_column][vc_column_text css_animation=&#8221;slideInUp&#8221;]The Georgiev, Kolev &amp; Katzarski team offers a wide range of legal services concerning all manners<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":912,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-400","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Personal data protection | Georgiev &amp; Kolev Law Offices<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Georgiev &amp; Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data protection | Georgiev &amp; Kolev Law Offices\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Georgiev &amp; Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 &amp; \u041a\u043e\u043b\u0435\u0432\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T13:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GKK-Main-Logo-White.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/\",\"name\":\"Personal data protection | Georgiev & Kolev Law Offices\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GKK-Main-Logo-White.png\",\"datePublished\":\"2018-04-10T14:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T13:55:39+00:00\",\"description\":\"The Georgiev & Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GKK-Main-Logo-White.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GKK-Main-Logo-White.png\",\"width\":1800,\"height\":957},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/zashtita-na-lichnite-danni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/\",\"name\":\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 & \u041a\u043e\u043b\u0435\u0432\",\"description\":\"Law Offices\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/georgiev-kolev.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data protection | Georgiev & Kolev Law Offices","description":"The Georgiev & Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Personal data protection | Georgiev & Kolev Law Offices","og_description":"The Georgiev & Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...","og_url":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/","og_site_name":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 &amp; \u041a\u043e\u043b\u0435\u0432","article_modified_time":"2025-01-09T13:55:39+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":957,"url":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GKK-Main-Logo-White.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/","url":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/","name":"Personal data protection | Georgiev & Kolev Law Offices","isPartOf":{"@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GKK-Main-Logo-White.png","datePublished":"2018-04-10T14:24:24+00:00","dateModified":"2025-01-09T13:55:39+00:00","description":"The Georgiev & Kolev team offers a wide range of legal services concerning all manners of processing and storing of the personal data by the firm\u2019s clients. We represent clients before the Commission for Personal Data Protection in proceedings against Commission acts...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/#primaryimage","url":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GKK-Main-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GKK-Main-Logo-White.png","width":1800,"height":957},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/zashtita-na-lichnite-danni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/#website","url":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/","name":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 & \u041a\u043e\u043b\u0435\u0432","description":"Law Offices","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":919,"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions\/919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiev-kolev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}